首页 英语论文 关于this 和that

关于this 和that

关于this 和that 内容摘要 本文主要讲解的是词this和that的语法结构,在它们的语法结构中分别举出在不桶情况下,this和that的用法;还写了一些this和that在…

关于this 和that

内容摘要
本文主要讲解的是词this和that的语法结构,在它们的语法结构中分别举出在不桶情况下,this和that的用法;还写了一些this和that在日常生活中的实际运用,并给出相关活用的例句,使大家对this和that在不同词性下的应用有了更全面的了解和认识,从而更好的掌握和运用这一语法知识。

关键词:
This和that的用法

 

 

Content abstract

This paper explained the word that is freebie and grammatical structure, grammatical structure in their name in barrels in the circumstances, and the usage; regardless of. Also wrote some freebie. And the practical application in daily life, and gives examples of work related to everyone, regardless of speech in different under the tendency and application of a more comprehensive understanding and knowledge, thereby better to master and apply the knowledge of grammar.

Keywords:
The usage of demonstrative pronouns this, that.

 

 

 

 

关于this 和that

一、引言
This和That是两个最普通最常见的词,但其用法和含义并不那么简单。而且用法也非常灵活,复杂多变, 尽管This和That在句法功能上相同。但其含义却相距甚远,二者往往用来表示两种截然相反的概念或指代两个性质相对的事物。
This与That的语法结构
(一)、作为指示代词之间的区别
This与That在语法中被列为指示代词,它们在意义上相当于汉语的“这个”和“那个”,但在实际翻译时,根据上下文与具体情况,有时This却译成“那个”,That译成“这个”,例如:
1、this和that都可作指示词,常用来表示两种相对的概念,从距离上讲,this常被用来指离说话人较近的人或物,that指离说话人较远的人或物。例如:
This is my sister and that is her husband.
这是我妹妹,那是她的丈夫。
Do you want to sit in this chair or that one.
你想坐这张椅子,或者那一张椅子。
(1)、从时间上讲,this指现在,that指过去。例如:
What have you been doing this morning?
一早上你在做什么?
另外,this还可以指现在连接的过去或将来,即从过去到现在和从现在以后的一段时间。例如:
I’ll be busy this week.
这星期我将很忙。
(2)、从方向上讲,this指朝说话人来的人或物,that指离说话人而去的人或物。例如:
Who is this coming up the road?
沿着路朝我走来的人是谁?
Who is that going down the road?
朝路那头走的人是谁?
(3)、从顺序上讲,当this和that分别用来指前面说过的两件事物时,this表示后者,that表示前者。
Of the two possibilities, this is more likely than that.
在这两种情况中,后者比前者更有可能发生。
(4)、从说某事来讲,this指将要说的事,that指说过的事,例如:
I should say this to you: he is a bad guy.  (this指将要说的事)。
He felt ill.  That is why he didn’t come.  他病了,那就是他没有来的原因。
(5)、从做某事来讲,this指即将进行的动作,that指发生过的动作。比如:说话人正要做某种示范动作时,他(她)可以说:This is how you do it.你就照着这么做。(示范者示范时讲),但是当示范结束以后,他(她)则可以说:That is how you do it.你就照着这么做。(示范者是示范完后讲)that有时也可指刚提到的行为或情况。如:
Don’t do that again.
别再做那事了。
(6)、从打电话上来讲,英国人常用this来作自我介绍,而用that来问对方是谁。例如:Hello!This is Jim. Is that John?
喂!我是吉姆。你是约翰嘛?

(二)、作限定词的区别
That和this作限定词时,它们之间的意义区别跟作指示代词大体相同,一个是远指,一个是近指。例如:
This apple is big than that one.
这个苹果比那个苹果大。
No, that’s your book;this one is mine.
不,那才是你的书;这个是我的。
另外,that通常还可表达“不赞成”“不喜欢”等贬义色彩。例如:
She is awful,that Mary.
她真令人讨厌,就是那个玛丽。
Kate is coming.I hope she doesn’t bring that husband of hers.
凯特会来的,。我倒不希望她的那位先生也已道前来。

(三)、作程度副词的区别
在非正式语体中,that和this均可作程度副词,放在形容词或副词前面作修饰语,但在意义上有所差异;一个强调“那么”;一个强调“这么”,也就是比较的对象有所不同。例如:
Is the box that(=so)heavy?
箱子真的那么重吗?
I’ve never been out this late(=as soon as this)before.
我以前从未在外面呆到这么晚过。

(四)that可作关系代词和关系副词,而this不可。
That作关系代词,相当于who,which等,而this无此用法。例如:
You’re the only person that can help me.
你是唯一能帮助我的人。
This book contains much that is useful.
这本书中有很多有用的东西。
that还可作关系副词,相当于at which,on which,in which,for which等,而this无此用法。
Can you work out a way that(=in which)we can solve this problem?
你能找出一种我们能够解决这个问题的方法嘛?
The day that(=on which)he came.I was out.
他来的那天我出去了。
The reason that(=why)he lost hie life was lack of medical care.
他的死是由于缺乏医疗造成的。

(五)、that可作连词,而this不可。
That可作连词使用,而this无此用法。That作连词时,可以引导主语从句、宾语从句、表语从句、同位语从句等名词性从句,以及目的、结果、原因等状语从句。例如:
That he will come to the conference has excited every one of us.
他要来参加会议使我们每一个人都十分激动。(主语从句)
They say that she is better.
听说她好些了。(宾语从句)
There is no doubt that she meant it.
毫无疑问,她是说话算话的。(同位语从句)
It is rather that she lacks the time.
她不过时没有时间。(表语从句)
We live that we may eat.
我们活着就要吃饭。(目的状语从句)
He was so careless that he forgot to write his name on the paper.
他如此粗心以致试卷上忘了写名字。
It’s not that I’m unwilling to go with you,but that I’m busy now.
并不是我不愿和你去,而是因为我现在很忙。(原因状语从句)

this和that的`实际生活运用
、日常生活中this短语的用法
This短语常用于日常用语,比如:this morning在翻译中一般来可以有两种理解,于晚些时候说的钢钢过去的“今天上午”;或者是当天上午说的“今天上午”。例如:
We arrived at nine o’clock this morning.
我们时今天上午9点到的。
同样,this afternoon 可以理解为:还未到的“今天下午”,或者是已经过去的“今天下午”。例如:
What are you going to do this afternoon?
今天下午你准备干什么?(未来下午)
The accident happened early this afternoon.
这个事故发生在今天下午早些时候。(已过去的下午)
生活中关于this的短语还有很多,例如:“like that”意思是“像这样”;“for all this ”意思是“就这一次”等。

(二)、日常生活中that短语的用法
1.now that的用法
now that主要用于口语,表示微弱的原因,主、从句的因果关系不明显,常译为“既然”,that有时可以省略。
(1)Now(that)you are grown up should not rely on yourparents.
既然你长大了,就不应该再依靠父母。
(2)Now(that)is well again,he can go on with his English study.
既然你恢复了健康,他就可以继续学习英语。
2.in that的用法
in that 主要用于书面语中,表示“由于某种原因”
I like the city,but I prefer the country in that there’s fresher air.
我喜欢城市,但是更喜欢乡村,因为那里有更清新的空气。
生活中不仅会遇到关于this的短语,而且我们还会遇到that的短语,比如说:“that will do”“那正好”;“that is to say”“也就是说”等。

四、总结
总的来说,this和that的用法有很多种,文中说到过this和that在作为指示代词上的区别;作限定词的区别;that可以作关系代词或者副词引导从句,但是this却没有此用法,还举例说明了this和that在日常生活中的应用。我们只有熟练掌握了它们的用法,了解tamen在句中或者日常生活中的意思,这样在运用中才不容易出错,才能使我们的句子多种多样,钢架生动和极富文采。

参考文献:
[1] 张道真,《实用英语语法》,外语教学与研究出版社,北京,2007
[2] 薄冰,《薄冰实用英语语法》,山西教育出版社,山西,2004
[3] 朱崇军,《星火英语语法全解》,中国社会出版社,北京,2006

 

本文来自网络,不代表中国论文网立场。转载请注明出处: http://www.chinalunwen.com/yingyu/2256/
上一篇
下一篇

作者: 中国论文网

为您推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部