关于钱英国英语与美国英语在词汇山的差异

关于钱英国英语与美国英语在词汇山的差异 论文关键词:美国英语 英国英语 差异 论文摘要:本文对比和分析了英国英语和美国英语这两种语言在词汇方面的差异。 1.引言 英语是当今世界上流...

关于概念整合理论视阈下英语复合名词意义的建构

关于概念整合理论视阈下英语复合名词意义的建构 摘要:概念整合理论是心理空间理论的新发展,可以揭示自然语言意义建构的认知过程。复合名词之所以会产生新的意义,是因为在环境信息和背景知识...

关于二语习得中语音意识——与阅读能力的依存关系

关于二语习得中语音意识——与阅读能力的依存关系 摘 要: 本文以语音为主要关注对象,主要分析了二语习得中语音意识与英语阅读能力的依存关系,并提出 了一些语音意识的培养方法。 关键词...

关于从交际和基于规范的伦理模式来看许渊冲英译中国古诗词

关于从交际和基于规范的伦理模式来看许渊冲英译中国古诗词 摘 要:传统译论中,“忠实”一直占据着相关命题的中心,当代译论强调伦理观念问题。本文从Chesterman的翻译伦理模式中的...

关于从“绅宝”到“萨博”看汽车品牌翻译中的“归化”与“异化”

关于从“绅宝”到“萨博”看汽车品牌翻译中的“归化”与“异化” 摘要:翻译是两种语言在两种文化之间的转化。商标的翻译也与文化因素紧紧相关,不同语言所反映和承载的文化又各有差异,汽车品...

高中英语教学中跨文化交际意识的培养研究

高中英语教学中跨文化交际意识的培养研究 摘要:在高中英语教学中,培养学生的跨文化交际意识是一个至关重要的环节,这对于学生在今后对外交际过程中是否能够准确地了解各国文化,运用其语言起...

对于英语学习者中的文化失语现象调查与分析

对于英语学习者中的文化失语现象调查与分析 论文摘要:文化失语现象近年来成为了学者们研究的一个重要的话题。早在21世纪初,这个问题就引起了教育界的关注。迄今为止,学术界已有百余篇论文...

对于日语被动态、可能态及使役被动态的翻译理论与技巧问题

对于日语被动态、可能态及使役被动态的翻译理论与技巧问题 摘要:日语中被动态、可能态及使役被动态是常见的语言表达形式。本文对这几种时态的翻译技巧进行了较 细致、透彻的研究和探讨,想必...

大学生文字翻译中中式英语的实证分析

大学生文字翻译中中式英语的实证分析 摘要:中式英语在英语学习的各个层面都普遍存在,文字翻译中尤为突出。鉴于此,这里从词汇和句法两个层面,对平时教学过程中收集到的大学生文字翻译中的中...

从习语中看翻译和文化的关系以及影响文化的因素

从习语中看翻译和文化的关系以及影响文化的因素 The Relation between Translation and Culture from the Aspect of Idi...
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部